In the emergency room with a kidney stone